in , , , ,

!20 Palabras que sólo se usan en Colombia!

Palabras colombianas

palabras que solo usamos los colombianos

El Español es una de las lenguas más habladas del mundo, por eso cuando salimos del país generalmente podemos encontrar personas que hablan nuestro mismo idioma con las cuales nos podemos comunicar. La sorpresa nos la llevamos cuando nos damos cuenta que la propia gente nativa de lugares de habla hispana, no entienden muchas de nuestras palabras. En El Blog de Colombia, hemos querido hacer una lista de palabras que sólo usamos los colombianos, para que cuando estés en el exterior, sepas que quizás cuando las uses no te van a entender y compartas con tus amigos extranjeros.

1. Pailas: !no hay caso, asunto perdido! (ej: !Pailas¡ Se nos acabo la fiesta)
2. Gamín: habitante de la calle, o persona de malos modales. (ej: hay un gamín pidiendo monedas)
3. Chambón: expresión para referirnos a algo mediocre o mala calidad. (ej: las cosas hechas en China son chambonas)
4. Chiviado: algo que no es genuino, no es original. (ej: esos tenis Nike son chiviados)
5. Guayabo: resaca. (ej: ¡no vuelvo a tomar, qué guayabo!)
6. Chiripa: suerte. (ej: ¡ese gol fue de pura chiripa!)
7. Chandoso: perro que no tiene raza. (ej: ¿Es de raza o es chandoso?)
8. Man: hombre. (ej: ese man es muy bravo)
9. Recocha: divertirse, no hacer caso. (ej: En clase: Bájenle allá atrás a la recocha)
10. Chévere/bacano: expresión positiva sobre algo que nos gusta mucho. (ej: Colombia es un país muy chévere)
11. Mecato: papas fritas, galletas y golosinas que comemos entre comidas. (ej: hoy sólo he comido mecato)
12. Líchigo: tacaño. (ej: ¡nunca invita a la novia, ese man es un líchigo!)
13. Cantaleta: repetir un tema frecuentemente hasta que resulta molesto. (ej: las mamás siempre echan cantaleta)
14. Tragado: sentirse enamorado. (ej: estoy súper tragado de ella)
15. Conchudo: persona que abusa de la confianza. (ej: es muy conchudo, lo invité un día a mi casa y se quedó tres)
16. Dar Papaya: exponernos a algo. (ej: me puse a dar papaya, no usando protector solar y me insolé)
17. Estar en la Olla: estar sin dinero o estar en graves problemas. (ej: es fin de mes, estoy en la olla)
18. Sapo: chismoso/sa. (ej: ¡mucho sapo, por qué contó mi secreto!)
19. Tombo: policía. (ej: cuidado que ahí hay un tombo y nos pone multa)
20. Policía acostado: resalto para reducir la velocidad. (ej: no vi el policía acostado y rayé el carro por debajo).

Si tienes más palabras y ejemplos, no dudes ponerlos en los comentarios 😉 ¡Si también quieres leer 9 cosas que debes saber antes de conocer a un colombiano, te dejamos el link aquí!

¿Te gustó?

0 puntos
Upvote Downvote

Total votes: 0

Upvotes: 0

Upvotes percentage: 0.000000%

Downvotes: 0

Downvotes percentage: 0.000000%

¿Cómo recibe Alemania a los Colombianos?

james rodriguez colombianos

¿Por qué le debemos decir gracias a James Rodríguez?